One Night Magic feat. Yamada Masashi (tradução)

Original

Utada Hikaru

Compositor: Utada Hikaru

Qualquer criança em todo seu tempo e dias
Estaria sozinha? Ás vezes, seria algo diferente
Que tipo de música deixaria ela escutar dentro do carro?
Levantaria uma folha do CD que você não conhecia

Wow wow wow
Que pessoa usaria a
divisão de pensamentos?

Que tal esta noite? Uma noite mágica
Oh, nós dançamos tão devagar!
Uma arte simples
Estou dançando com os namorados das minhas amigas
Nossa mágica repentina

Se pudesse nos encontrar mais vezes
Se pudesse OH! Nos encontrar mais vezes
Se pudesse nos encontrar mais vezes
Se pudesse OH! Nos encontrar mais vezes

Vamos estender o carpete no piso e conversar
A vida é curta! As cores da dança dos seres vivos

Wow wow wow
É preciso cuidar
da pessoa querida

A doçura de uma fruta fresca
Abrace-me agora ou terá apenas uma chance
Mais do que amigos, uma realidade confusa
Estava com uma boa sensação

A música confusa
desaparecia completamente
Pensamentos com
palavras irresistíveis despertavam
Brilhando de formas confusas: redondo, quadrado,
triangular
No meio do caminho ergueria o assento,
sem esperar pelo final

Que tal esta noite? Uma noite mágica
Oh, nós dançamos tão devagar!
Uma arte simples
Estou dançando com os namorados das minhas amigas
Nossa mágica repentina

Se pudesse nos encontrar mais vezes
Se pudesse OH! Nos encontrar mais vezes
Se pudesse nos encontrar mais vezes
Se pudesse OH! Nos encontrar mais vezes